I came across this blessing in the book Journaling as a Spiritual Practice. My former professor Helen Cepero uses it for her children. I like it.
May the love of God watch over you.
May the peace of Christ fill your heart.
May the presence of the Holy Spirit fill your sleep and speak to you in your dreams.